Как не выучить английский или 10 ошибок в изучении английского языка

29 августа 2016

Многие хотят выучить английский язык, но не у всех это получается. Почему? 

Мы сталкиваемся с разными преградами, но самое важное то, что в большинстве случаев эти преграды мы создаем себе сами. Поэтому перед тем как решить, что язык это не Ваше стоит разобраться, что именно Вам просто-напросто не стоит делать. Итак, представляю Вашему вниманию 10 самых популярных ошибок в изучении любого языка: 

1.Концентрация на изучении грамматических правил

В иностранных языках полным-полно сложных терминов, правил и исключений. Изучение всех этих терминов может помочь Вам написать научную статью, но не научиться говорить на этом языке. Понять, что и когда нужно употреблять можно только используя этот язык в разговорных упражнениях, основной формой которых является не зубрежка, а диалог. Ведь язык не зазубривается, а приобретается на подсознательном уровне, в процессе общения.

2. Изучение огромного количества слов безо всякой системы

Когда Вы учите никак не связанные списки слов, Вам может показаться что все Ваши усилия идут насмарку и Вам никогда их не запомнить. А секрет здесь в том, что изучать новые слова нужно тематическими группами, такими как, например: “животные”, “еда”, “путешествие”. Таким способом Вы сможете провести ассоциации между этими словами и выучите их намного проще и быстрее. 

3. Недостаточное внимание тренировке восприятия речи на слух

Ключ к общению это понимание того, что тебе говорят, ведь иначе Вы просто не сможете поддержать разговор. Однако изучение не должно строиться только на прослушивании аудиоматериалов из учебников, потому что большинство из них звучат слишком неестественно и далеко от того как люди общаются в повседневной жизни. Поэтому намного эффективнее работать в группе и тренироваться слушать и понимать других студентов. Также конечно не лишним будет просмотр фильмов, телешоу, прослушивание песен на языке, который Вы изучаете. Это поможет Вам не только развить Ваши навыки восприятия речи, но и улучшит Ваше произношение и интонацию. 

4. Оттягивание разговорной практики 

Учиться говорить на языке, это то же самое что и учиться играть на гитаре или водить машину. Неважно как много Вы узнаете из книг, Вы вряд ли улучшите свои навыки, пока не потренируетесь использовать их на практике. Читать и слушать это, безусловно, важно, но если заниматься только этим, Вы в итоге будете прекрасным чтецом или слушателем, но не собеседником. Вот почему, начинать говорить с кем-то нужно настолько рано, насколько это возможно. Только так Вы научитесь собирать вместе все свои приобретенные знания и реально использовать язык. 

5. Чтение классической литературы

Чтение это один из вариантов развития языка, но только если это не старый классический роман. Язык в таких книгах может быть слишком устаревшим и по этой причине не обогатит Вас полезным фразами для общения в современном мире. Лучшей альтернативой будут либо современные романы, насыщенные той лексикой, которую в настоящее время используют носители языка, либо даже книги для детей. Это отличный способ изучить основную грамматику и слова. К тому же текст сопровождается картинками и многие сказки Вам уже известны, а это поможет Вам самим догадываться о значении слов. 

6. Дословный перевод фраз с родного языка

Не все осознают, что разные языки очень отличаются друг от друга и что очень часто нельзя дословно перевести любое выражение из нашего языка. Это приводит к очень неестественному звучанию. Много вещей в иностранном языке говориться совсем по-другому, иногда в сравнении с нашим языком они даже звучат нелогично. Отчего, изучая новый язык, начинайте с чистого листа, забудьте обо всех выражениях и структурах в Вашем родном языке. Впитывайте новые конструкции, думайте на иностранном языке.

7. Убежденность в том, что нет лучшего учителя, чем языковая среда 

Многие уверенны в том, что достаточно только приехать заграницу и через какое-то время начать все понимать и говорить на иностранном языке. Говорить то Вы начнете, но то как Вы будете говорить это уже другой вопрос. Потому что люди, которые переезжают в другую страну, язык которой они не знают, со временем хоть и начинают бегло говорить на этом языке, но делают они это неграмотно и неправильно. Все это из-за того, что фразы и конструкции которые они слышат, а потом употребляют, не подкреплены пониманием того, зачем они нужны и как их нужно использовать. В связи с чем, нет способа лучше и быстрее понять, что и как можно использовать, чем спросить у преподавателя на уроке. 

8. Отношение к обучению как к тяжелому заданию

Изучения языка требует времени, но это не должно быть в тягость. Учиться языку это не означает, что нужно часами сидеть с учебником. Любые вещи,  которые Вам нравится делать на родном языке, также можно делать на том языке, который Вы изучаете: общаться с друзьями, смотреть фильмы, читать книги, слушать или петь песни. Нужно только найти то, что Вам нравится и Ваш учебный процесс будет намного интереснее и приятнее.

9. Боязнь сделать ошибку

Когда люди учат язык, то стараются во что бы то ни стало избежать ошибок. И если все-таки их делают, то относятся к этому как к неудачам или провалам, а не как к возможностям научиться на них. На самом деле проще научиться чему-то, сделав ошибку, потому что так Вам даже легче будет запомнить, что именно нужно использовать. И помните, все делают ошибки, даже носители языка. 

10. Сравнение себя с другими

Еще одна ошибка, которую делают люди, изучающие язык – это постоянное сравнение себя с другими: “у него лучше произношение”, “он так быстро говорит, у меня так не получится”. Но это совсем не те вещи, на которых стоит концентрироваться. Вы делаете прогресс каждый день и люди, которые Вам сейчас кажутся лучше прошли тот же путь что и Вы. Просто сейчас Вы еще не добрались до этого этапа, но Вы обязательно туда придете, если будете продолжать Ваше обучение. Обращать внимание стоит именно на те достижения, которые у Вас уже есть, и гордиться ими.

Итак, не позволяйте этим ошибкам испортить Вам изучение английского языка, ведь выучить новый язык может любой. В конце концов, Вы же как-то выучили свой родной язык? Главное – верить в свои силы, а остальное непременно придет само собой!

 

С уважением, преподаватель школы английского языка BigStep, Анастасия Сураева